2020년 5월 10일～5월 16일 주간 물병자리 운세 <마사・JINMU>

<내용에는 의역/직역이 포함되어 있습니다>

---

마사 2020년 5월 10일～5월 16일 주간 물병자리 운세

가족이라고 해도 사람은 제각각입니다... 때로는 본인에게 맡겨도 좋습니다. 너무 고민하지 말아요.

 

물병자리 여성의 운세

뭔가 가족에 관한 일이나 자기 자신의 깊은 테마에 대해서 한시름 놓게 되는 듯한 인상이 있는 때. 아마 상황 자체에는 그렇게까지 큰 변화는 없지만, 당신 안에서 이해력이 높아져 가족의 문제든 자신의 불안이든 "뭐, 지금은 이걸로 괜찮을지도 몰라."하고 생각하게 될까나.

긍정적인 의미에서의 타협을 느낍니다. 조금은 안심하고 지낼 수 있을 것 같습니다만, 하지만 근본적인 부분은 개선되어있지는 않습니다. 그 점은 또 다시 다음 기회에 무언가를 할 필요가 있을 것 같습니다.

의무감이 약간 강해질 것 같은 시기이기때문에 스스로가 즐기는 것도 잊지 마세요. 아이들과도 많이 놀아주시고요.

 
물병자리 남성의 운세

가족관계나 지금까지 떠안고 왔던 뿌리 깊은 테마에 관해서 일단 안심할 수 있을 것 같은 타이밍입니다. 상황 자체는 그다지 변하지 않았지만, 자기 나름의 수용하는 법을 터득했다.. 와 같은 느낌일까나.

하지만 만약 거기에 정말로 문제가 있는 거라면, 그것에 대한 이해도를 높인 뒤에 새롭게 접근하는 것이 좋을 겁니다.

기운을 충전하기 위해서는 마음껏 좋아하는 일을 하며 즐겨봅시다. 조금은 몸을 움직이는 것도 중요합니다.

아이들과의 시간은 상당이 즐거울 것 같습니다만, 같이 너무 해이해지지 않도록 하세요.

 

---

 

JINMU 2020년 5월 10일～5월 16일 주간 물병자리 운세 (연애운)

오래가는 연애와 인연이 있어요♡ 진지한 교제를 요구하는 희망자가 나타난다구!?

 

싱글운

좋은 연애운은 계속 중이며, 호감도도 확실히 유지할 수 있을 것 같은 평안한 분위기입니다.

하지만, 장애를 타파할 것 같은 정열은 조금 파워 다운할 기미.

대신에 진지한 교제 희망자가 자기 존재를 밝히며 다가올 가능성이 높을 것입니다.

전개는 느릴지도 모릅니다만, 긴 안목으로 생각할 수 있을 것 같은 상대라면 똑바로 마주 봐 보세요.

커플운

파워풀한 러브러브 모드가 지나가고 조금씩 기분이 안정되기 시작합니다.

차분한 어른의 사랑을 만끽하기에는 최적인 때. 

5월 13일(수), 5월 14일(목) 즈음, 후련하고 상쾌한 좋은 기분을 맛볼지도? 

동시에, 연애 관계가 한 단계 나아가는 실감을 얻을 수 있을 것 같아요.

---

와... 정말 저번주에 이어서 물병자리 연애운은 계탄 것 같다 ㅋ.ㅋ 꺄륵꺄륵

너무 신나기만 하는 데... 정작 생각나는 사람은..하...

진무의 싱글운에서처럼 진득하게 긴 안목으로 생각할 수 있는 사람을 선택하도록 해야겠다...

이제 슬슬 이번 주 물병자리 운세가 업뎃되어서 한 주가 끝나가는 아쉬움은 있지만, 한 주가 시작되는 설레임도 같이 느낄 수 있게 된 것 같다. 

요즘 코로나 뉴스가 지겨워서 운세를 많이 보게 되는 데, 이 참에 번역 공부도 해보고 다시 봤을 때 틀린 곳도 고칠 수 있어서...? 일본어 공부도 많이 되는 것 같다.

아직 번역을 하는 게 느려서 물병자리만 올리고 있지만, 여유가 된다면 전체 별자리 운세도 올려보도록 해봐야겠다.

일단 물병자리 운세는 그럭저럭인듯... 

 

---

또 다른 5월 첫째주 물병자리 운세가 궁금하다면? ▼▼▼▼

 

2020년 5월 11일 ~ 17일 주간 물병자리 운세 <이시이 유카리・LUA・키다 신야>

2020년 5월 셋째 주 물병자리 운세 <카가미 류지・아오이시 히카리>

---

출처 사이트

 

週間占い・水瓶座「深いテーマで肩の荷がおりる」＜5月10日〜5月16日＞ | CHANTO

今週の恋愛運《水瓶座》5/10～16 JINMUのアムール占星術♡