일본, 다시 입국 금지 조치로? 비니지스트랙만 가능

<내용에는 의역/직역이 포함되어 있습니다>

---

중국과 한국을 포함한 11개국・지역에서 온 사업 관계자 등의 입국을 받아들이고 있는 구조에 대해서 정부는 일변하여, 계속할 것을 결정했다. 긴급사태선언 기간 중에도 외국인의 신규 입국은 막지 않는 것이 된다. 배경에는 경제를 중시하는 스가 히데요시 총리의 의향이 있는 것으로 알려졌으나, 여야당 모두로부터 즉시 정지를 요구하는 목소리가 나오고 있다.

신종 코로나의 변종 바이러스 확대로, 일본 정부는 작년 2020년 12월 28일, 전 세계를 대상으로 한 입국 완화책을 정지하였다. 한편으로는 중국이나 한국, 베트남등 11개국・지역으로부터 일정 조건하에서 단기 출장자나 기능 실습생, 유학생 등을 받아들이는 구조는 유지했다.

그 후, 긴급사태선언의 발현이 확정되면서, 내각관방과 관계 부처는 올해 1월 4일에 예외로써 취급을 해 온 11개국・지역을 포함하여, 외국인의 신규 입국을 전면적으로 중단하는 방향으로 검토에 들어갔다. 변종 바이러스가 확인되었는지 여부에 관계없이, 긴급사태 선언 기간 중에는 11개국・지역으로부터의 입국을 정지하는 방침이었다. 

그러나, 정부・여당 관계자에 의하면, 1월 5일에 총리가 검토한 결과, 「바이러스의 시중 감염이 확인된 나라・지역마다로 정지」하는 대응으로 바뀌었다고 한다. 지난해 말, 긴급사태선언을 전제로 하지 않고 정해진 방침으로 다시 되돌아간 형태였다. 자민당 관계자는 「총리 관저의 간부는 이해를 나타내고 있지만, 총리가 완고했다」, 「총리는 입국 계속에 강한 뜻이 있다」고 말했다.

또한 자민당은 1월 7일 신종 코로나 바이러스 감염 대책본부(본부장・시모무라 히로부미 정책조사회장) 회의를 열였고, 약 10명의 의원들로부터 즉시 사업 목적을 포함한 외국인의 입국을 전면적으로 금지해야한다는 의견이 잇달았다.

시모무라씨는 회의 종료 후, 기자단에게 「긴급을 요하며」, 같은 날 7일 중에 가토 가쓰노부 관방장관이나 관계 각료들에게 전화로 중지를 요청한다고 표명하였다. 정부는 다음 주까지 확정할 방침에 정부에 대한 당의 조언도 담을 의사를 나타냈다.

 

 

---

출처 사이트

ビジネス関係者の入国、一転継続　「首相に強い思い」（朝日新聞デジタル） - Yahoo!ニュース

ビジネス目的入国も全面停止を　自民、政府に申し入れ（時事通信） - Yahoo!ニュース

短期滞在認める「ビジネストラック」即時中止を要請へ　下村・自民政調会長（毎日新聞） - Ya