일본에서 Holic/일본 소식통

일본, 도쿄 올림픽 취소 확정? 일본 정부는 부인중

달콤한방랑 2021. 1. 22. 19:51
728x90
반응형

<내용에는 의역/직역이 포함되어 있습니다>


1월 22일 오늘, 영국 타임즈가 일본 여당 간부 관계자를 인용하며 보도한 내용에 따르면, 일본 정부가 신종 코로나 바이러스의 감염 유행으로 인하여, 비공식적으로 도쿄 올림픽을 중지할 수 밖에 없게 되었다고 결론 지었다고 한다. 이에 더해, 일본 정부는 2032년에 열릴 올림픽의 도쿄 유치에 초점을 두고 있다는 내용이 나오고 있다.

일본은 다른 많은 선진국들만큼 신종 코로나 바이러스로 인한 타격이 심각하지는 않지만, 요근래에 코로나 바이러스 감염자의 급증으로 인해, 원칙적으로 외국인의 일본 입국을 금지하였고, 도쿄 등 주요 도시에는 긴급사태선언을 재발령했다.

최근에 실시된 일본의 여론 조사에서는 올림픽 참가 선수단의 입국으로 인한 감염 확대의 우려 등으로 인해 일본 국민의 약 80%가 이번 여름에 올림픽 개최를 원하지 않는다는 결과가 나타났다. 타임즈는 이러한 여론을 바탕으로, 일본 정부는 장기적인 도쿄 올림픽 개최 가능성을 남겨놓았으며, 올 여름에 개최할 올림픽을 중지하기로 발표함으로써, 체면을 유지하는 방도를 모색하고 있다고 전했다.

영국 타임즈에서 일본의 여당 간부는 "아무도 말하고 싶어 하지 않지만, (올림픽을 개최하는 것은) 매우 곤란하다는 결론이 나왔다."고 하며, "개인적으로는 올림픽이 개최되지 못한다고 생각한다."고 말했다. 이 보도 내용에 대하여, 언론은 도쿄 올림픽 조직위원장에게 의견 요청을 했으나, 묵묵부답이었다.

한편, 호주와 미국의 올림픽 위원회는 예상대로 다가올 올림픽 준비를 진행하고 있다고 표명했다. 

미국 올림픽・패럴림픽 위원회는 "2020년 도쿄 올림픽・패럴림픽에 관한 공식발표는 국제 올림픽 위원회(IOC)와 도쿄 올림픽 조직위원회, 그리고 일본 정부가 한다"고 트위터에 투고하였으며, "많은 이들의 예상대로 올림픽이 실시되지 않을 것이라는 정보는 받은 적이 없다"고 말했다.

호주 올림픽 위원회는 "호주 올림픽 선수단이 도쿄로 가서 경기를 한 뒤, 신종 코로나 바이러스에 감염되지 않고 무사히 귀국할 수 있도록 계획 수정을 계속 하고 있다"는 성명을 발표했다.

영국 타임즈의 보도에 대해, 코이케 유리코 도쿄도지사는 "이런 얘기는 전혀 들은 적이 없다. 그런 얘기가 어떻게 보도되고 있는 지, 어떤 형태로 입수되었는 지는 모른다. 그러나, 지금까지도 국가와 조직위원회, IOC(국제 올림픽위원회)는 중간보고와 조정회의를 통해서 도쿄 올림픽 개최를 확실하게 하고 있다. 중지라느니 연기라느니 하는 말은 사실상 나온 적이 없다."면서 "오히려 이에 대해 항의해야 한다"고 말했다.

또한, 오늘 22일 오전 총리 관저에서 열린 기자 회견에서는 일본 정부 내에서 잠정적으로 도쿄 올림픽을 중지한다는 결론을 냈다는 보도와 관련하여, 사카이 마나부 관방 부장관은 "사실상 그런 일은 없다. 확실하게 부인한다"고 했다. 또한, 해외에서 올림픽 개최에 관한 의문이 거세지고 있다는 지적에 대해서는 "대회 성공을 목표로 정부는 힘을 합쳐 준비에 매진하고 있다"고 했다. 다만, 언제 도쿄 올림픽이 개최될지 등 구체적인 계획에 대해서는 명확한 답변은 하지 않았다.

사카이 관방 부장관은 더불어,"해외의 상황도 고려하여, 도쿄 올림픽을 어느 단계에서 실제로 개최할지를 판단할 때까지 정부로써 해야할 일, 진행시켜 나가야할 일을 제대로 준비해나가고 싶다"고 말했다. 그는 일본 정부가 올해 올림픽을 중지시키고 2032년 올림픽 개최를 노리고 있다는 보도 내용도 부인했다.

도쿄 올림픽은 애시당초에 작년 7월에 개막을 할 예정이었지만, 신종 코로나로 인해 1년 연기되었다. 일본은 올해 7월 개막을 목표로 준비를 하고 있으나, 일본 국내에서 신종 코로나 바이러스의 감염이 확대되는 바람에 올림픽 개최를 반대하는 여론이 거세지고 있다. 

정확히 언제 도쿄올림픽이 개최될지에 대한 여부는 3월 10일 그리스 아테네에서 열리는 국제 올림픽 위원회(IOC) 총회에서 결정될 계획이다.


TMI

'일본 도쿄 올림픽 취소'라는 실시간 검색어가 뜨면서, 정말 취소하는 건가 싶어 현재 보도된 내용들을 정리해 보았다.

저번에 포스팅한 '도쿄 올림픽이 연기될 가능성이 있다'는 내용과 같은 소문?들이 영국 타임즈에 떠돌고 있는 듯하다. 과연 도쿄 올림픽 재유치를 노릴 지, 연기를 할 지 앞으로 두고 봐야할 일이지만, 생각보다 코로나가 심각하다는 건 일본이나 한국이나 마찬가지인 듯하다.

 

▼지난번 포스팅은 아래 링크를 참고해주세요

 

일본, 도쿄 올림픽 연기? 국민의 80%가 반대

<내용에는 의역/직역이 포함되어 있습니다> 신종 코로나바이러스 감염자는 1월 10일, 일본 국내에서 새롭게 6113명이 확인되어, 1일당 감염자 수는 일요일로썬 최대를 갱신했다. 크루즈선 승객,

40holic.tistory.com


출처 사이트

 

日本政府、コロナのため五輪中止が必要と非公式に結論=タイムズ紙

英タイムズ紙が与党幹部の話として報じたところによると、日本政府は、新型コロナウイルス感染症流行のため東京五輪を中止せざるを得ないと非公式に結論付けた。政府は2032年五輪

jp.reuters.com

 

小池知事「抗議を出すべきだ」 東京五輪「中止」の英紙報道に:東京新聞 TOKYO Web

東京都の小池百合子知事は22日の記者会見で、英紙タイムズ(電子版)が今夏の東京五輪・パラリンピックを巡り、新型コロナウイルスの影響で「...

www.tokyo-np.co.jp

 

東京五輪が中止? 日本政府はすぐに「事実でない」(中央日報日本語版) - Yahoo!ニュース

新型コロナウイルス感染症の影響で東京オリンピック(五輪)の中止が事実上決まったという海外の報道があり、日本政府が急いで反応した。 坂井学官房副長官は22日午前、首相官邸で開

news.yahoo.co.jp

반응형